Юристы Юридической фирмы «Клифф» дали заключение о действительности банковских гарантий Китайского банка
К одному из Российских банков обратились несколько иностранных организаций из КНР с целью получения кредита. В качестве обеспечения исполнения обязательств по возврату кредита Банку были предложены несколько банковских гарантий от разных банков КНР.
Банк обратился к компании «Клифф» для того, чтобы определить действительность и законность таких гарантий с точки зрения российского законодательства. Банку необходимо было принять решение о кредитовании, но его настораживали гарантии, выданные иностранцами. Изучив тексты гарантий, специалисты «Клифф» определили, что вопрос для анализа гораздо шире, чем предполагал Банк. Так как гарантии выпущены резидентом КНР для российского резидента, то они могут быть действительны только в случае, если они не противоречат как законодательству КНР, так и России. Кроме общих вопросов действительности необходимо было установить, имеются ли какие-либо указания в законодательстве КНР, которые не прописаны в тексте гарантий, но могли бы повлиять на действительность гарантий, возможность одностороннего отказа от них, а также иных негативных последствий для Банка.
Юристы компании «Клифф» с помощью юристов из КНР исследовали национальное законодательство обеих стран. По результатам исследования гарантии были признаны не противоречащими законодательству КНР и РФ. Продолжая работу, юристы «Клифф» разработали рекомендации для Заказчика о том, как сделать положения гарантий более гибкими и соответствующими интересам Банка без ущемления интересов второй стороны. Юристами была проведена обширная работа, связанная с сочетанием законодательства России и КНР в области банковских гарантий.
В ходе реализации проекта юристы компании «Клифф» использовали в общении с Банком систему электронного документооборота, для удобства обеих сторон результаты исследований обсуждались путем телефонных конференций. По пожеланию Банка результаты исследования Исполнителя были оформлены в такой форме, которая была бы возможной для предоставления в ЦБРФ согласно инструкциям и соответствующим разъяснениям указанного органа.
Банк оценил работу юристов «Клифф» как высокопрофессиональную и отвечающую действительным целям клиента.